Ti racconto la mia storia a Vicenza con un tweet / Te cuento mi historia en Vicenza con un tuit.
Tras mi primera experiencia gastronómica véneta llegó el día de entrar en contacto con el homo venetus doc. Desde nuestra nueva casa debíamos llegar al Comune de Vicenza. Era una caminata en línea recta de apenas un kilómetro. Fácil según el mapa que nos habían dado. Complicado para nuestra orientación y destrezas lingüísticas. Después de 30 minutos dando vueltas totalmente perdidos, vimos un rayo de esperanza. Era un vigile que por su vestimenta supusimos ser un municipal. Con nuestro primitivo itañol y cogiendo fuerzas intentamos entablar conversación: “Escusi señor, come se ba al Comune?”, “Di qua tutto dritto”– respondió el vigile. Come? ¿Por aquí tuto recto? – preguntamos de nuevo. “Sì, cinque minuti”- dijo el vigile con cara pensativa. “Gracie” – respondimos satisfechos y orgullosos de nuestra primera prueba en italiano…
Spagnolo a Vicenza 