Uno spagnolo a Vicenza/ Un español en Vicenza

Ti racconto la mia storia a Vicenza con un tweet / Te cuento mi historia en Vicenza con un tuit.

Mi alumno más duradero

Entonces, al final, te casas y tu familia crece.

En Vicenza, llegó mi mujer, su hermana se convirtió en mi cuñada y con su marido, nos hicieron tíos.

Mi sobrino ha sido y sigue siendo mi alumno más duradero.

Nuestra primera clase fue hace unos diez años. Él ya había dejado de gatear y empezaba a caminar.

Yo llevaba unos meses hablándole en español y un buen día me respondió.

Yo le señalé una mancha de agua en el suelo de la terraza y le dije, tocándola con mi dedo: agua.

Él se agachó, la tocó con su dedito y me dijo (con el mismo acento y entonación) con su voz de bebé: agua.

Tras casi once años de clases nuestras conversaciones son más largas. Nuestra lengua es el español.

Hace unos días me dijo (con una gran sonrisa) que el próximo año lo estudiará en el colegio…