Uno spagnolo a Vicenza/ Un español en Vicenza

Hay tres palabras que antes o después aprendes si vives en Vicenza: baccalà, magnagatti y Palladio. A un español, normalmente, ni una de las tres le dice nada. A mí tampoco, al principio. La primera que aprendí, mejor aún, mastiqué, fue el baccalà, y no me gustó. Sigue sin gustarme. Casi, casi como la polenta. … Leggi tutto Uno spagnolo a Vicenza/ Un español en Vicenza

Uno spagnolo a Vicenza/ Un español en Vicenza

¡Hola queridos estudiantes! ¿Qué tal la primera semana de colegio?...¡Ay! Como decía mi alumno favorito se llamaba Antonio y tenía unos cinco años. Por la tarde hacía los deberes con él en su casa-caravana. Uno de esos días hacía calor. Estábamos bajo un toldo apoyado sobre el techo de la casa-caravana de la abuela de … Leggi tutto Uno spagnolo a Vicenza/ Un español en Vicenza

Uno spagnolo a Vicenza/ Un español en Vicenza

¡Hola queridos estudiantes! ¡Mañana empieza el colegio en Vicenza!…¡Ay! Mi primera clase como “profesor” en Vicenza fue en el 2002. Comenzó más tarde que ahora, hacia finales de septiembre. Mis clases eran individuales y no eran en un aula. Tenía “solo” tres alumnos, los tres eran vecinos y cada uno vivía con su familia en … Leggi tutto Uno spagnolo a Vicenza/ Un español en Vicenza

Uno spagnolo a Vicenza/ Un español en Vicenza

¡Hola queridos estudiantes! ¿Las vacaciones han terminado? ¡Vamos a hablar de vacaciones! Mis primeras vacaciones en Vicenza fueron en el verano de 2002. Debía de ser finales de agosto. Dos de mis mejores amigos españoles de toda la vida aprovecharon que yo llevaba unos meses por aquí y vinieron a visitarme. Creo que pensaron que … Leggi tutto Uno spagnolo a Vicenza/ Un español en Vicenza